-
1 продольный прорезной карман
General subject: slit pocket, slit-pocketУниверсальный русско-английский словарь > продольный прорезной карман
-
2 вшивной карман
Clothing: slit pocket -
3 прорезной
прорезно́й карма́н — inset / slit pocket
прорезна́я пе́тля́ — buttonhole
-
4 выемка
1) General subject: chamfer, channel, coulisse, cut, ditch, excavation, flute, gab, groove, hollow, housing, indent, indentation, notch (особ. на бирке), notching, removal, roach (у паруса), rut, sink, ward (в бородке ключа, в замке), ward (в бородке ключа и в замке), extraction2) Geology: crank, dent, digging (глины), dint (от удара), extraction (руды), fault trace rift, getter, primary mining (камер), vault3) Biology: excision4) Aviation: hollow space7) American: gouge8) Obsolete: dell9) Military: hole (элемент окопа)10) Engineering: crater, depression, digging, drawing, excavation (грунта), excavation work, fluting, gouge (полученная выдалбливанием), gutter, mining, pit, pocket, recess, sinker throat, sinking, x12) Construction: earth cut, excavating (грунта), excavation (в грунте), flute (напр. на колонне), leat, dug-out15) Law: caption, seizure (имущества, документов)17) Mining: broken working (столбов), champfer, kerve, kirve, mining extraction, recovery, robbing (столбов или целиков), stoping (очистная), taking, winning, withdrawal, withdrawing, working19) Metallurgy: sprue (в штампе)20) Polygraphy: gap21) Information technology: collection (писем из почтового ящика)22) Oil: cutout, gouge (дефект), removal (в периферийном зубе шарошки или между зубьями долота)23) Special term: kerf24) Fishery: emargination25) Mechanic engineering: race (для маховика или кривошипа)27) Oilfield: cutting (процесс), digging-out (процесс), dugout (углубление в грунте, породе)28) Polymers: slot29) Labor protection: open sunken reservoir31) Roll stock: scallops32) Arms production: mortise33) leg.N.P. seizure (criminal procedure), taking out (criminal procedure)34) Mineral products: harvest (торфа( как единица добычи с определенной площади))35) Makarov: a slight depression in the ground, actual mining (руды или угля), cannelure, depression (углубление), exavation, excavation (напр. дорожная), getting (угля), groove (углубление), hold-down groove (в боковой стенке пресс-формы), indention, indenture, kerf (между зубьями пилы), mucro (верхушки листа), pit (углубление), recess (углубление), removal (горной породы), removal from (извлечение одного из другого), scoop, slight depression in the ground, socket, ward (в бородке ключа и, соответственно, в замке), well, winning (угля)36) Gold mining: development37) General subject: channeling, cutoff trench -
5 щелевая антенна
1) Computers: split antenna2) Engineering: notch antenna, pocket antenna, radiating slot, slit antenna, slot, slot aerial, slot antenna, split aerial3) Telecommunications: cavity antenna4) High frequency electronics: coupled slot antenna -
6 щелевая антенна
См. также в других словарях:
slit pocket — noun An overcoat pocket reached through an opening in the form of a slit • • • Main Entry: ↑slit … Useful english dictionary
Pocket — For other uses, see Pocket (disambiguation). Patch pocket with topstitching on the back of a pair of blue jeans. A pocket is a bag or envelope like receptacle either fastened to or inserted in an article of clothing to hold small items. Pockets… … Wikipedia
slit — n. & v. n. 1 a long straight narrow incision. 2 a long narrow opening comparable to a cut. v.tr. (slitting; past and past part. slit) 1 make a slit in; cut or tear lengthwise. 2 cut into strips. Phrases and idioms: slit eyed having long narrow… … Useful english dictionary
slit´like´ — slit «sliht», verb, slit, slit|ting, noun, adjective. –v.t. 1. a) to cut or tear in a straight line: »to slit cloth into strips. b) to make a long, straight cut or tear in: »to slit a skirt to make a pocket … Useful english dictionary
slit — v. a. Ps. xxix. 12; part. ‘slat.’ Pol. S. 154 sb. == pocket. O. and N. 1116 … Oldest English Words
slash pocket — n. a pocket (in a garment) the opening of which is a finished, usually diagonal slit … English World dictionary
slash pocket — noun a pocket in a garment (usually below the waist) to which access is provided by a vertical or diagonal slit in the outside of the garment • Hypernyms: ↑pocket … Useful english dictionary
besom pocket — noun Etymology: origin unknown Date: 1966 a pocket with a welted slit opening … New Collegiate Dictionary
slash pocket — noun Date: 1742 a pocket suspended on the wrong side of a garment from a finished slit on the right side that serves as its opening … New Collegiate Dictionary
slash pocket — a pocket set into a garment, esp. below the waistline, to which easy access is provided by an exterior, vertical or diagonal slit. [1790 1800] * * * … Universalium
slash pocket — slash′ pock′et n. clo a pocket set into a garment, to which easy access is provided by an exterior slit • Etymology: 1790–1800 … From formal English to slang